Regular Gas
アメリカでレギュラーとは、有鉛ガソリンのことである。 無鉛ガソリンを頼む際には、アンレッデッド(Unleaded)と言う。

これも「地球の歩き方」から習いましたが、そんなことも無いようです。
確かに、Unleadedは無鉛ガソリンで、今走っている普通の車なら これを入れるのですが、 ChevronではUnleadedの一番安い物をregularの表示で売っています。 この場合のregularは日本で言うレギュラーガソリンと同じ意味でしょう。 ただし、ハイオクという英語はないので、別な商品名が付いていますが、 私は入れた事が無いので覚えていません。